Ագաթա Քրիստի

Ագաթա Քրիստին անգլիացի գրող է, «դետեկտիվների թագուհի»: Հեղինակ է ավելի քան հարյուրից ավելի պատմվածքների, տասնյոթ պիեսների, յոթանասունից ավելի դետեկտիվ վեպերի՝ թարգմանված տասնյակ լեզուներով։ Ագաթա Մերի Կլարիսա Միլլերը, ով հայտնի է իր առաջին ամուսնու՝ Քրիստի ազգանունով, ծնվել է 1890 թվականի սեպտեմբերի 15-ին Տորքեյում (Դևոն)։ Նրա ծնողները՝ Ամերիկայից հարուստ ներգաղթյալներ էին, իրենց դստերը լավ կրթություն էին ապահովել։ …

Տերյանը մեր օրերում

Նյութը վերցված է Արեգ Աբգարյանի բլոգից: Ես հետաքրքրվեցի և իմացա տերյանի մասին, իր պատմությունը։ Ես պիտի Վահան Տերյանին բերեմ դնեմ մեր ժամանակի մեջ և սկսեմ բացատրել թե ինչ իր դուրը կգա կամ չի գա, ինչ իրեն կթվա տարորինակ իսկ ինչը սովորական, կամ իր կարծիքով մարդիկ տարորինակ կլինեին, թե ոչ։ Եթե Վահան Տերյանը ընկներ մեր ժամանակ, …

«Արտիստը»

Նյութը վերցված է Անի Դադայանի բլոգից: Ալ․Շիրվանզադե 1․ Դուրս գրե՛ք անծանոթ բառերը, բառարանի օգնությամբ բացատրե՛ք:  քինախնդիր-վրեժխնդիր տիֆ-հիվանդություն մորմոքվել-ցավել 2․Դո՛ւրս գրեք Լևոնին բնութագրող հատվածներ։ Սինյոր, նրա կերպարանքն ինձ միշտ հիշեցնում է իմ եղբորը: Տաղանդավոր ջութակահար էր, մեռավ քսան տարեկան հասակում թևերիս վրա: Նա իսկական արտիստ է, այո, հոգով, սրտով, արյունով, ամբողջ էությամբ արտիստ: 3․ Դիտե՛ք «Արտիստը» ֆիլմը․ կա՞ն …

“Ուրվական հարսնացու (Phantom bride)” Deftones

Այն ամենի մեջ, ինչ դու ստեղծում եսԴու թաքնվում ես ինքդ քեզնիցԴա առանձնացնում ես ամեն հավատքՃշմարտությունն այն է, որ դու ծախսում ես քո կյանքըԿպած թույնինԴու ոչինչ տարօրինակ չես զգումԵվ ճշմարտությունն այն է,Որ դու ծախսում ես կյանքդ այս դատարկության մեջՈրտեղ դու ընդմիշտ կմնասԱզատվիր այս մասից, որ քեզ հեծնել էՆույն ցուրտ տարածությունըԴու ոչինչ նոր չես ուզում զգալԴու որոշել …

Աշնանային պատմություններ

Սիրում եմ մենակ քայլել։ Գնում ես առանց նպատակի և առանց առանձնահատուկ քայլելու ցանկության։ Գնում ես արագ՝ սովորության համաձայն։ Գնում ես և հաճախ դադարում ես մտածել։ Գլխից անհետանում են բոլոր մտքերը և թմրում ես։ Գնում ես սրճարան և դադարում ես գոյություն ունենալ։ Ես՝ ինչպես թափառական շուն կամ մայթին անհավասար դրված սալաքար՝ մոխրագույն, անդեմ արարած, որը չես …

Ամենուրեք արևածաղիկներ են

Նյութը վերցված է Մարիա Աբրահամյան բլոգից Անգլերեն տարբերակ -Նայի՛ր այն արևածաղիկներին, որոնք աճում են հարևանի այգում, — ասաց Ջորջը՝ Արևածաղիկ Սյուզյիի ամուսինը։— Դրանք այնքա՜ն գեղեցիկ են, -ասաց Արևածաղիկ Սյուզին։— Այնքան վառ ու գունեղ, — ասաց Ջորջը։— Եվ այնքան առողջ, — ասաց Արևածաղիկ Սյուզին։Ջորջը և Արևածաղիկ Սյուզին պատրաստվում էին զբոսնելու իրենց հարևանությամ Մանիտոբայում և Վինիպեգում: Աշնանային …

Համառոտ իմաստուն առակներ

Ինչու են մարդիկ բղավում: Օրերից մի օր ուսուցիչը սովորողներին հարցրեց։ — Ինչո՞ւ են մարդիկ վիճելիս ձայնը բարձրացնում: — Երևի նրանք կորցնում են իրենց համբերությունը, — պատասխանեցին սովորողները։ -Բայց ինչո՞ւ բարձրաձայնել ձայնը, եթե երկրորդ մարդը քո կողքին է գտնվում, — հարցրեց ուսուցիչը։ Սովորողները տարակուսած ուսերը թոթվեցին։ Դա նրանց մտքով երբեք չէր անցել։ Այնուհետև ուսուցիչն ասաց։ — …

«Ստեղծագործում եմ…» Միլա Շեկոյան

Աղբյուր՝ Միլա Շեկոյանի բլոգ Սեր Չեմ փիլիսոփայի, բայց շատ կարճ կասեմ՝Քեզ համար պատրաստ եմ, ինչ ուզես անեմ,Սիրում եմ քեզ, միշտ կսիրեմ,Քեզ համար նույնիսկ ես քեզ սիրտս  կհանձնեմ….Մենակ մի՛ լքիր ինձ, սիրի՛ր քո սիրովՔո քնքուշ ձայնով, գեղեցիկ հայացքով Նայի՛ր ինձ, ժպտա՛…. Երջանկություն Երջանկությո՞ւն է սա, թե՞ մի վայրկյան,Թե՞ մի պահ՝ նման հայացքիդ:Երջանկությո՞ւն է սա, թե՞ երազանք,Երազանքը …

«Կինը և մոմը»

Աղբյուր՝ Մանե Մազմանդյանի բլոգից:Ռուսերեն տարբերակը Կինը եկավ տաճար, վերցրեց մոմը, վստահորեն վառեց այն և դրեց մոմակալի մեջ: Բայց հենց որ կինը սկսեց կարդալ աղոթքը, մոմը հանգավ: Կինը ամաչեց, նորից վառեց մոմը և կոկիկ դրեց իր տեղը։ Անգամ մի քանի բառ չասաց, երբ կայծը նորից մարեց։ Կինը, լրջորեն անհանգստանալով, նորից զգուշորեն վերցրեց մոմը և կամաց-կամաց պատրույգը …

Կարդում ենք Վանո Սիրադեղյան

Նախագիծ Իռեն Բադալյան — Բուքը, երգը, երեխան. Ափսոս էր երեխան. Ալլա Մալխասյան — «Թերեզի երջանկությունը», «Ամեն տարվա գոճին», «Լուսնալույս», «Գյադաների ժամանակը» , «Գյադաների ժամանակ»(Կինոպոեզիա), «Բուքը, երգը, երեխան», «Արածեք ձեր խոտը»  Արեգ Աբգարյան — «Լուսնալույս», «Սիրելու տարիք» Արամ Մինասյան — «Լուսնալույս», «Բուքը, երգը, երեխան»,  «Սիրելու տարիք» Նարեկ Գրիգորյան — «Ամեն տարվա գոճին», «Պարտուսի գերին», «Ձեռքդ ետ տար ցավի վրայից» Միքայել Չելեբյան  — «Մի ճամպրուկ փող», «Բուքը երգը երեխան» Նանե Խաչատրյան-«Պարտուսի Գերին», «Լուսնալույս»,«Բուքը,երգը,երեխան» Միքայել Չելեբյան- «Բուքը, երգը, երեխան», «Մի ճամպրուկ փող» Իռեն Շահրամանյան-Մի փոքր …